٢٦ تمّوز/يوليو ٢٠٢٤

[ترجمة]

26 تمّوز/يوليو 2024
إلى كافّة المحافل الرّوحانيّة المركزيّة 
الأحبّاء الأعزّاء، 
يسرّنا إعلامكم ببعض أعمال البناء والتّرميم الهامّة الّتي سيتمّ تنفيذها هذا الصّيف في مقام حضرة الباب ومحيطه.  إنّ مقاميْ حضرة الباب وحضرة عبد البهاء مغلقان الآن وسيُعاد فتحهما في 28 تشرين الأوّل/أكتوبر القادم.  خلال هذه الفترة سيتمّ تبليط الممرّ الرّئيسيّ المؤدّي إلى مقام حضرة الباب لجعله أكثر سهولة للحجّاج والزّائرين الّذين يجدون صعوبة جسديّة في المشي من بيت الحجّاج في حيفا إلى المقام الأعلى.  وسيتمّ تبليط المدخليْن المؤدّييْن إلى المقام الأعلى من الشّرق والغرب بالحجر الجيريّ المقدسيّ الأحمر الّذي استُخدم في تبليط الممرّ المستخدم حاليًّا.  علاوة على ذلك، سيتمّ تبليط السّاحة الواقعة مباشرة أمام المقام الأعلى بالحجر كما هو متصوَّر في التّصميم الأصليّ الّذي وضعه أيادي أمر الله وليام ساذرلند ماكسويل، وسيتمّ استخدام نفس حجر الجليل الجيريّ الذّهبيّ الّذي كان قد تمّ اختياره لأرضيّة رواق المقام الأعلى وللشّرفات.  كما سيتمّ إجراء التّعديلات اللّازمة على تصميم الحدائق المحيطة بالمقام.
وفي الأثناء، سيتمّ انتهاز الفرصة لإجراء بعض الأعمال التّحضيريّة داخل مقام حضرة الباب بحيث يمكن، في الوقت المناسب، تخصيص كافّة الغرف للدّعاء والتّعبّد كجزء من المقام المخصّص لحضرة الباب.  وسيشمل هذا العمل إنشاء فتحات أبواب جديدة في الجدران الدّاخليّة.  نرجو مشاركة هذه المعلومة مع أعضاء جامعتكم.

[التّوقيع: بيت العدل الأعظم]